[Taiyaki's Jukebox] Key Sounds Label: CLANNAD soundtracks (III)

• Al igual que hacemos muchos, si os gustan los CDs, deberíais comprarlos. Es fácil importarlos, cuestan mucho menos que muchos CDs editados en nuestros respectivos países y ayudáis a la industria de las bandas sonoras de Japón.

• Por supuesto, si colgamos algo, esperamos que sea para un uso no fraudulento, y que tengáis en cuenta que todo este tipo de descargas son para que las tengáis como backup si os gustan, una vez os hayáis comprado los CDs.

• Y si no los tenéis, ya sabéis que las leyes dicen que debéis borrarlos 24 horas después de la descarga. Nosotros os ofrecemos la oportunidad de bajarlo para que disfrutéis y escuchéis. Es nuestro deber decirlo ;)

Nombre: CLANNAD Original Soundtrack

Compositores: Maeda Jun, Togoshi Magome & Orito Shinji

Intérprete: riya (canciones 03 del CD 1, 08 y 17 del CD 2 y 09, 10, 11 y 12 del CD 3) y Lia (canciones 15 del CD 2 y 13 y 14 del CD 3)

Lanzamiento: 13 de Agosto de 2004

Carácterísticas: @320 kbps CBR. Con todos los scans.

Además, como ya es habitual, todos los títulos están traducidos, con nombre en japonés, romanizados, y en español. El rar incluye además la lista de reproducción, información de los compositores y más.

Info: Tercer álbum lanzado sobre la novela visual CLANNAD. En este caso, la banda sonora en un triple CD. Incluye todas las canciones del juego en su versión original. Los arreglos y versiones vocales de algunas de ellas, o ya habían salido en los dos CDs anteriores o llegarían en los siguientes. CLANNAD tiene como característica principal que la practica totalidad de los 10 álbumes que componen su discografía completa no tienen casi ninguna canción repetida. ¿Que qué significa eso? ¡¡¡Toneladas de música de una gran calidad para escuchar!!

Pistas:

¡Ojo! Los títulos de las canciones no contienen ningún tipo de spoilers, en principio. Podéis mirar las traducciones de los CDs número 1 y número 3, pero en el segundo disco, tened cuidado de no mirar la traducción de la canción número 16. No es un spoiler propiamente dicho, pero puede que no os guste conocer cierto detalle sobre la historia principal antes de que la serie llegue ahí, y no creo que esa canción suene antes del capítulo 23. La traducción sólo aparece aquí, en el .txt que se incluye en el .rar y dentro de la propia canción. El mp3 en sí no está traducido, así que lo podéis mover a vuestro reproductor con tranquilidad, que si no os ponéis a leer el título a propósito (teniendo en cuenta que es enorme y aparece primero el japonés, ya tendríais que forzar mucho la situación para verlo), no pasará nada.

Disco 1
01 – Shio
02 – Gensou // Fantasía
03 – Megu Meru (Mag Mell)
04 – Machi, Toki no Nagare, Hito // Ciudad, flujo de tiempo, personas
05 – Nagisa
06 – Sore wa Kaze no Yo ni // Es como el viento
07 – Étude Pour les Petites Supercordes
08 – Haarii Sutaafisshu (Hurry, Starfish) // Rápido, estrella de mar
09 – Kanojo no Honki // Su determinación
10 – Shiryoushitsu no Ochaka // Ceremonia del té en la sala de materiales
11 – Kochi // Brisa primaveral
12 – Inaka Komichi // Senda campestre
13 – Yuuigi na Jikan no Sugoshikata // Formas significativas de pasar el tiempo
14 – Hibi no Itoma // El tiempo libre diario
15 – Damu
16 – Baka Futari // Una pareja de idiotas
17 – Kaijin ni Kaesu // Reducir a cenizas
18 – Sonzai // Existencia
19 – Tsuki no Isou // Las fases de la luna
20 – Mukan // Incesante

Disco 2
01 – Yuki no Hara // Campo nevado
02 – Uminari // Marea rugiente
03 – Uminari ni // Marea rugiente II
04 – TOE
05 – Onaji takami e // A las mismas alturas
06 – Negai ga Kanau Basho // El lugar donde los deseos se cumplen
07 – Sora ni Hikaru // Brillando en el cielo
08 – -Kage Futatsu- // -Dos sombras-
09 – Shiro tsumekusa // Tréboles blancos
10 – Harukana Toshitsuki -piano- // Los años lejanos -piano-
11 – Natsu Jikan // Estío
12 – Harukana Toshitsuki // Los años lejanos
13 – Kantorii Torein (Country Train)
14 – Negai ga Kanau Basho ni // El lugar donde los deseos se cumplen II
15 – Ana
16 – Nagisa~Saka no Shita no Wakare // Nagisa~Despedida al pie de la colina
17 – Chiisana Tenohira // La palma de una pequeña mano

Disco 3
01 – Gensou ni // Fantasía II
02 – Kochi -afternoon- // Brisa primaveral -afternoon-
03 – Kochi -tempo up- // Brisa primaveral -tempo up-
04 – Kochi -piano- // Brisa primaveral -piano-
05 – Yuuigi na Jikan no Sugoshikata -guitar- // Formas significativas de pasar el tiempo -guitar-
06 – Yuuigi na Jikan no Sugoshikata -sax- // Formas significativas de pasar el tiempo -sax-
07 – Sonzai -e.piano- // Existencia -e.piano-
08 – Sonzai -piano- // Existencia -piano-
09 – Megu Meru (Mag Mell) -cockool mix- (full version)
10 – Megu Meru (Mag Mell) (short version)
11 – Megu Meru (Mag Mell) -cockool mix- (short version)
12 – -Kage Futatsu- (short version) // -Dos sombras- (versión corta)
13 – Ana (short version)
14 – Ana (full version)
15 – Megu Meru (Mag Mell) (off vocal version)
16 – Chiisana Tenohira (off vocal version) // La palma de una pequeña mano (versión no vocal)
17 – -Kage Futatsu- (off vocal version) // -Dos sombras- (versión no vocal)
18 – Mishiyou Kyoku Ichi // Música sin usar 1
19 – Mishiyou Kyoku Ni // Música sin usar 2

Los compositores principales de Key son 3. Maeda Jun, Togoshi Magome y Orito Shinji:

-Maeda Jun es, además de compositor, guionista. Esa es la razón por la que se ha encargado tanto de muchas de las canciones de las novelas visuales de Key como de desarrollar el argumento, por lo que es quien se encarga de compenetrar ambos departamentos. De todas formas, recientemente ha dicho que no va a seguir haciendo más guiones para Key (se encargarán el resto de guionitas, tranquilos; el sólo era uno más), pero sí componiendo música. Por último resaltar que en los primeros CDs en los que era el compositor, sus canciones aparecían compuestas por “Key”, y no firmadas con su nombre.

-Magome Togoshi era prácticamente desconocido hasta que compuso un gran número de canciones de la OST de Air. A partir de ahí, los fans de las novelas visuales hicieron que su popularidad subiese muchísimo. Ha colaborado en otros proyectos externos a Key, pero su ocupación principal sigue siendo el ser uno de los compositores principales de dicha compañía. Además, en el año 2006 prolongó su contrato con Key, así que tenemos Togoshi para rato.

-Por último, Orito Shinji es tal vez el compositor más conocido para los fans del anime, pero que sean profanos en este mundillo de las novelas visuales. Realizó, por ejemplo, la banda sonora de Onegai! Teacher y es sin duda el que tiene la carrera más larga de los tres.

En próximas entregas, profundizaremos más en cada uno de ellos ;). Pero era necesario hacer una pequeña introducción sobre los tres.